Hedgehog goes riding on his new bike, with his best friend Harry.

Harry is worried when he discovers someone has given his best friend Hedgehog the exact same birthday gift he brought, but Hedgehog reassures his best pal that since he now has two airplanes he can race them with Harry.

Harry and Hedgehog are having a sleepover, but Harry is uneasy about sleeping outside.

With weird swamp noises swirling around him, Beak the Bird cannot get any sleep until his friend Ally the alligator shows him where the racket is coming from.

Ally's enjoying a peaceful, rainy day down in the swamp until Beak tells her that a big storm is coming. As Ally makes her way home to prepare, she can't help but notice other swamp critters struggling to get ready for the bad weather. Even though she has a lot to do, she offers them a hand. But before she knows it, the storm is upon her, and she has to take shelter in the first secluded spot she can find. Once the storm passes, Ally returns to find...

¡Erizo va a hacer una pijamada! Arma una tienda de campaña en el patio. Enrique está entusiasmado con la idea. Pero ¿no le dará miedo dormir fuera? Harry and Hedgehog are having a sleepover, but Harry is uneasy about sleeping outside.

"Ally the alligator is perfectly happy being alone... until one day a noisy bird named Beak lands on her snout. Much to Ally's annoyance, this chatty bird likes to sing all the time and has chosen a nearby tree to build his new nest. Even worse, he insists that he and Ally will be best friends. In fact, he has all kinds of friendship goals in mind, and it seems nothing Ally says will convince him that she'd rather just be alone. Nothing beats peace...

Late at night, the swamp is full of weird noises . . . spooky noises! Like the GUURNT GUURNT of the horrible Grunty Beast, the CHH CHH CHH of the chilling Chatter Ghosts, and the ZZUMP ZZUMP of the mechanical Zump Monster.